Resumo Ovos de casca vítrea apresentam em suas superfícies pontos com coloração cinza claro de vários diâmetros, que ficam mais visíveis com o decorrer do período de armazenagem. Objetivou-se no trabalho, avaliar a fase de mortalidade embrionária, peso do ovo durante o período de incubação, intervalo de tempo de nascimento e a qualidade dos pintos ao nascerem oriundos de ovos de casca vítrea. A pesquisa foi dividida em duas partes. Na primeira parte, ocorreu a incubação de 80 ovos provenientes de matrizes com 45 semanas de idade sendo metade ovos normais e metade ovos vítreos e na segunda parte, foram incubados 80 ovos provenientes de matrizes com 70 semanas de idade do mesmo lote do anterior. Desses, metade eram normais e metade eram vítreos. Não houve diferença para mortalidade embrionária, peso do ovo, qualidade dos pintos ao nascerem (peso do pinto ao nascer, qualidade do umbigo e uniformidade) e intervalo de tempo de nascimento entre os ovos vítreos e normais oriundos de matrizes de 45 e 70 semanas de idade. Porém ovos de casca vítrea oriundos de matrizes de 70 semanas de idade apresentaram maior índice de contaminação.

Abstract The glass-shelled egg has various points on the surface with light gray coloration, which becomes more visible with the passage of egg storage period. The objective of this work was to evaluate the stage of embryonic mortality, egg weight during the incubation period, hatch window, and quality of chicks at hatch from glass-shelled egg. The research was divided into two parts. In the first part, 80 eggs from 45 weeks old hens were incubated, being half normal eggs and half glass-shelled eggs, while in the second part, 80 eggs from 70 weeks old hens from the same flock as the previous one were incubated. Again, half were normal shelled and half were glass-shelled eggs. No differences were observed for embryonic mortality, egg weight, hatch quality (hatch weight, uniformity, and navel quality), and hatch window between normal and glass-shelled eggs from hens of 45 and 70 weeks of age. However, there was higher contamination in glass-shelled egg from 70-week-old breeder hens. The results show that the presence of glass-shelled egg does not seem to interfere with the quality of the chick at hatch in the breed, ages, and studied conditions, but causes higher contamination in glass-shelled egg from 70-week-old breeder hens.

Campylobacter coli is an important species involved in human cases of enteritis, and chickens are carriers of the pathogen mainly in developing country. The current study aimed to evaluate the transmission of C. coli and its pathogenic effects in chicken embryos. Breeder hens were inoculated intra-esophageally with C. coli isolated from chickens, and their eggs and embryos were analyzed for the presence of bacteria using real-time PCR and plate culture. The viability of embryos was verified. In parallel, SPF eggs were inoculated with C. coli in the air sac; after incubation, the embryos were submitted to the same analysis as the embryos from breeder hens. In embryos and fertile eggs from breeder hens, the bacterium was only identified by molecular methods; in the SPF eggs, however, the bacterium was detected by both techniques. The results showed no relationship between embryo mortality and positivity for C. coli in the embryos from breeder hens. However, the presence of bacteria is a cause of precocious mortality for SPF embryos. This study revealed that although the vertical transmission is a possible event, the bacteria can not grow in embryonic field samples.

Neste trabalho foram estudados os efeitos da suplementação de probióticos sobre o desempenho, o pH do conteúdo do papo, a morfometria do íleo e o número de enterobactérias no ceco de frangos de corte. Das 120 aves estudadas, 60 eram pertencentes ao grupo teste e 60 ao grupo controle. Nas idades de 1, 7, 12, 18, 23 e 28 dias, os frangos e a ração foram pesados e a mortalidade e morbidade foram determinadas. As aves foram, então sacrificadas, o pH do papo foi medido, os fragmentos do íleo foram coletados para análise da morfometria e as enterobactérias do ceco foram quantificadas. A média do pH foi menor no grupo que recebeu probióticos nas idades de 1, 7 e 18 dias. Não houve diferença no consumo de ração, no peso das aves, e nas taxas de mortalidade e morbidade. A contagem de enterobactérias foi menor nos animais sob suplementação com probióticos nas idades de 7, 18 e 28 dias. A medida das vilosidades do íleo foi maior no grupo tratado com probióticos em todas as idades, à exceção de 1 dia em relação ao grupo controle. Este trabalho comprova que a suplementação com probióticos diminui o pH do conteúdo do papo nas idades de 1, 7 e 18 dias, e pode contribuir na redução de bactérias patogênicas nos primeiros dias de vida, diminuindo a quantidade de enterobactérias no ceco. Além disso, os probióticos aumentaram a altura dos vilos do íleo das aves.

It was studied, in this work, the effects of supplementation of probiotics on the performance, on the pH of crop content, on the morphometry of the ileum and on the number of enterobacteria in the cecum of the broilers. Out of the 120 studied birds, 60 belonged to the test group and 60 to the control group. At 1, 7, 12, 18, 23 and 28 days of age, the chickens and rations were weighed and mortality and morbidity were determined. Then, the birds were sacrificed and the pH of the crop content was measured, ileum fragments were collected for morphometric analysis and the enterobacteria in the cecal content were quantified. The mean pH was lower in the group that was given probiotics at 1, 7 and 18 days of age. There were no differences on ration consumption, weight, mortality and morbidity rates. The counts of enterobacteria were lower in the supplemented animals at the ages of 7, 18 and 28 days. The measure of villus of the ileum was higher for the group treated with probiotics at all ages, except for 1 day of age in comparison to the control group. This work proves that supplementation with probiotics reduces the pH of the crop content at the ages of 1, 7 and 18 days and it can contribute to the reduction of pathogenic bacteria on the first days of life by reducing the quantity of enterobacteria in the cecum. In addition, probiotics increase the height of villi in the ileum of the birds.

Para identificar e caracterizar o agente causador de um quadro clínico sugestivo de doença de Gumboro (DG) que afetou um plantel de frangos de corte com 34 dias de idade, em Buriti Alegre (estado de Goiás, centro-oeste do Brasil), no ano de 2001, procedeu-se uma combinação de métodos virológicos clássicos e modernos. Análises histopatológicas de bursas revelaram necrose, depleção de folículos linfóides, infiltração de heterófilos, edema e formação de cistos, lesões compatíveis com DG. A inoculação em ovos embrionados de galinhas SPF (specific pathogen-free) de uma suspensão de macerado de amostras de bursas resultou em mortalidade embrionária e lesões macroscópicas compatíveis com aquelas provocadas pelo VDIB. Amostras de bursas foram submetidas à técnica de transcrição reversa-reação em cadeia da polimerase (RT-PCR), utilizando-se oligonucleotídeos específicos para amplificação da região hipervariável do gene da VP2. Essa reação produziu um fragmento do tamanho esperado, que foi digerido pelas enzimas de restrição TaqI, StyI e SspI, mas não foi digerido com SacI. Este padrão foi o mesmo observado com cepas de VDIB hipervirulentas (vvVDIB). Análise da seqüência nucleotídica revelou a presença dos aminoácidos alanina, isoleucina e isoleucina nas posições 222, 256 e 294, respectivamente, característica dessas cepas. Além disso, análise filogenética realizada agrupou a cepa encontrada, denominada de BR-GO, com outras cepas de vvVDIB.

In order to identify and characterize the agent of a suggestive clinical case of Gumboro disease (GD) that affected a 34-day-old broiler flock in Buriti Alegre (Goias State, Midwestern Brazil) in the year 2001, we carried out a combination of classic and modern virological methods. Histopathological analysis of the bursa revealed necrosis, presence of depleted follicles, some infiltration of heterophils, edema and formation of cystic cavities that are compatible with lesions observed in GD. Inoculation of embryonated eggs of specific pathogen-free (SPF) chickens with macerated bursa suspension resulted in embryo mortality and lesions which were also compatible with those caused by IBDV. A sample of bursa was submitted to a nested reverse transcriptase-polymerase chain reaction (RT-PCR) procedure to amplify the hypervariable region of the VP2 gene. The amplicon that was obtained from this sample (BR-GO) was digested with the restriction enzymes TaqI, StyI and SspI, but not with SacI, a pattern similar to that observed with very virulent IBDV (vvIBDV) strains. Furthermore, nucleotide sequence analysis revealed alanine, isoleucine, and isoleucine at amino acid positions 222, 256, and 294, respectively, which are also found in vvIBDV strains. Finally, phylogenetic analysis grouped BR-GO isolate with other vvIBDV strains.